Un public présent en nombre pour regarder cette (presque) nouvelle chaîne de télé, La Cinq (avec Guillaume Durant qui présentait le journal). En France, c’était la première chaîne généraliste commerciale privée et gratuite. Elle proposait des programmes inédits pour tout le public francophone, nous petits Belges compris. En achetant les droits de "Twin Peaks", La 5 avait fait fort car le programme, déjà diffusé aux USA depuis un an, cartonnait. Donc oui, ce 15 avril 1991, il fallait se retrouver devant la télé pour regarder "Mystères à Twin Peaks" (en VF dans le texte) et ne pas être un naze le lendemain dans la cour de récré !