une vidéo vient d'apparaître sur internet:
la parodie du célèbre tube des Beach Boys : Kokomo
des soldats norvégiens de la K-For (force de paix de l'OTAN installée au Kosovo) l'ont parodiée et ont diffusé leur clip sur internet, provoquant un incident diplomatique entre la Norvège et la Serbie
une vidéo que vous verrez en partie dans les JT de ce soir...
http://www.big-boys.com/articles/kosovo.html
traduction approximative de cette parodie:
Croatie, Albanie, quelque part près de la Roumanie
C'est l’euro, et l'Otan, pourquoi nous quittons l’enfer
de Pristina, Pluawapa, au nom de la Macédoine ?
Alatia
Quelque part outre-mer
Il y a un endroit appelé Kosovo
C'est là où vous ne voulez pas aller
Surtout si vous êtes albanais
Protecteurs des droits de l'homme
Attaques aériennes et bombardements
Et nous laisserons tomber nos bombes
Partout où les sales Serbes se cacheront
Juste au-dessus du Kosovo
La Somalie, Grenade,
Ou la libération du Koweït,
Nous étions au Rwanda
Et on a foiré au lieu de l’aider
L’embargo irakien
C'est là où l’on nous a envoyés
(mots norvégiens???) au Sud du Kosovo
Nous embrasserons quelques culs et alors nous verrons comment ils iront
Mais nous ne savons pas vraiment
Bonne chance au Kosovo
Mi-lo-se-vic
Fils non désiré d’une salope
[ intermède musical ]
A chaque fois que nous allons
Dans certains endroits de ce cher Kosovo
Nous ne savons jamais vraiment
Ce qui va se produire après notre départ
Difficile chance pour le Kosovo
Croatie, Albanie, quelque part près de la Roumanie
C'est l’euro, et l'Otan, pourquoi nous quittons l’enfer
de Pristina, Pluawapa, au nom de la Macédoine ?
(texte norvégien) Macédoine au Sud du Kosovo
Nous leur donnerons un coup de pied au cul et alors on verra comment ils iront
Mais nous ne savons pas vraiment
ça part en sucette au Kosovo
La Somalie, Grenade,
Ou la libération du Kowéit
Nous avons foiré au Rwanda
alors qu’on souhaitait l’aider
L’embargo irakien
Comment il se passe nous ne savons pas...