J'ai découvert très très récemment Ripp-it After me (Ri4m) qui permet de réencoder pas mal de format (rm et rmvb notamment). Il est gratuit et simple d'utilisation. Pour qu'il fonctionne correctement, il faut également installer realproducer et real alternative (téléchargeables gratuitement).
Et si tu as un problème une fois le logiciel installé, il y a un forum d'aide où on te répond très rapidement.
Voilà, pour ma part, c'est tout ce que je peux te conseiller!