Consulter les messages sans réponse | Consulter les sujets actifs
Auteur |
Message |
Ned
|
Sujet du message: Publié: Sam 27 Sep 2008, 23:15 |
|
Inscription : Lun 07 Avr 2008, 18:06 Message(s) : 712 Localisation : Grenoble
|
Moi ce qui me dérange (et sans vouloir être méchant) c'est que quoi que l'on dise, BFMTV sera toujours la meilleure chaîne d'info pour Spectrum et I>Télé sera toujours la meilleure chaîne d'info pour BGC, et cela se voit dans vos messages. C'est un peu gênant à force...
_________________ Ned
|
|
Haut |
|
 |
vincicom
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 0:02 |
|
Inscription : Mer 23 Août 2006, 16:53 Message(s) : 669 Localisation : Perpinyà
|
personne ne parle du match sur le débat McCain / Obama de cette nuit ?
J'ai regardé le début, et il semble que iTélé ait diffusé le débat avec traduction simultanée ( 3 personnes ), tandis que BFM TV ne diffuse le débat qu'en VO, sans traduction ( du moins pour le peu que j'en ai vu ).
Je trouve ca vraiment étonnant de la part de BFM, et ont voit la qu'elle n'est pas encore au point sur ce genre de chose.
|
|
Haut |
|
 |
Trinitron
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 9:11 |
|
Inscription : Jeu 02 Août 2007, 18:38 Message(s) : 3598
|
vincicom a écrit: personne ne parle du match sur le débat McCain / Obama de cette nuit ?
J'ai regardé le début, et il semble que iTélé ait diffusé le débat avec traduction simultanée ( 3 personnes ), tandis que BFM TV ne diffuse le débat qu'en VO, sans traduction ( du moins pour le peu que j'en ai vu ).
Je trouve ca vraiment étonnant de la part de BFM, et ont voit la qu'elle n'est pas encore au point sur ce genre de chose.
Ca peut être aussi un choix de diffuser en VO. La meilleure solution c'est un sous titrage réalisé en direct, mais il faut au moins 2 traducteurs chevronnés, cet exercice étant particulièrement délicat...
|
|
Haut |
|
 |
BGC
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 9:13 |
|
Inscription : Mar 11 Juil 2006, 11:26 Message(s) : 2710 Localisation : Paris
|
A suivre aujourd'hui, la couverture des élections législatives anticipées en Autriche :
C'est plutôt mal parti pour BFMTV qui n'a diffusé aucun reportage pour l'instant (alors que certaines infos mériteraient d'être données, comme le fait que les 16-18 ans pourront voter - 1ere en Europe, que l'extrème droite devrait fortement progresser, les thèmes de la campagne, les deux principaux partis qui devraient obtenir leurs plus bas scores historiques ...) : reste à voir comment les choses évolueront, en particulier à la fin du non-stop et lors de l'annonce des résultats
Edit (11.07), c'est bon BFMTV a mis à l'antenne un reportage sur le sujet
|
|
Haut |
|
 |
BGC
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 11:11 |
|
Inscription : Mar 11 Juil 2006, 11:26 Message(s) : 2710 Localisation : Paris
|
Bandeau "urgent" pour annoncer la vicoire de Tsonga, et la journaliste vient de l'annoncer à la fin du journal (12.11) - I>TELE
(cliquez sur l'image pour la voir en grand format)
|
|
Haut |
|
 |
vincicom
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 11:52 |
|
Inscription : Mer 23 Août 2006, 16:53 Message(s) : 669 Localisation : Perpinyà
|
B.G.C a écrit: A suivre aujourd'hui, la couverture des élections législatives anticipées en Autriche : C'est plutôt mal parti pour BFMTV qui n'a diffusé aucun reportage pour l'instant (alors que certaines infos mériteraient d'être données, comme le fait que les 16-18 ans pourront voter - 1ere en Europe, que l'extrème droite devrait fortement progresser, les thèmes de la campagne, les deux principaux partis qui devraient obtenir leurs plus bas scores historiques ...) : reste à voir comment les choses évolueront, en particulier à la fin du non-stop et lors de l'annonce des résultats  Edit (11.07), c'est bon BFMTV a mis à l'antenne un reportage sur le sujet
Bah moi je regarde régulièrement Euronews depuis quelques jours ( parce que ras le bol de la déprime généralisée sur les chaines d'infos françaises ), et je peut dire que la campagne est bien couverte par Euronews. Des infos, mais aussi des reprotages et interview interressante. Malheureusement, Euronews a tendance a faire comprendre que l'extreme droite, elle n'aime pas ça, et c'est dommage parce que ca nuit à sa neutralité.
BFM et ITele ne me semble pas plus que ca interessé par le sujet, car c'est pas les Etats Unis, et connaissant un peu la mentalité des journalistes francais, ils ne couvriront pas les resultats de façon neutre, voir meme juste les survoler.
|
|
Haut |
|
 |
BGC
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 12:41 |
|
Inscription : Mar 11 Juil 2006, 11:26 Message(s) : 2710 Localisation : Paris
|
Les résultats devraient être annoncés vers 17H (I>TELE)
Sinon, je trouve cela également dommage que ces élections ne soient pas plus couvertes par les chaînes françaises ... l'Autriche est un pays européen et la montée de l'extrème droite pourrait avoir des conséquences !
A voir quand même ce soir, en espérant une couverture plus importante 
|
|
Haut |
|
 |
BGC
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 16:12 |
|
Inscription : Mar 11 Juil 2006, 11:26 Message(s) : 2710 Localisation : Paris
|
Il est plus de 17.00 et rien sur les deux chaînes infos de la TNT  (résultats en Autriche)
Bandeau "urgent" sur I>TELE après que des soldats français aient été blessés !
Heureusement qu'il y a France Info ...
(pour ceux que cela intéresse : projections 17.00 : Ext.Droite (2 partis - FPÖ et BZÖ) > 30% / SPÖ - sociaux démocrates > 29% / ÖVP - conservateurs > 25% / Die Grünen > 10%: plus mauvais scores pour les deux principaux partis depuis la fin de la 2nde guerre mondiale )
Dernière édition par BGC le Dim 28 Sep 2008, 16:30, édité 7 fois.
|
|
Haut |
|
 |
azerty774
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 16:24 |
|
Modérateur |
 |
Inscription : Lun 30 Août 2004, 10:41 Message(s) : 10385 Localisation : Paris
|
Et euronews ? Il y a quelque chose sur Euronews ?
|
|
Haut |
|
 |
BGC
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 16:31 |
|
Inscription : Mar 11 Juil 2006, 11:26 Message(s) : 2710 Localisation : Paris
|
I>TELE a parlé des résultats lors du flash de 17.30, enfin !
Pour euronews je ne sais pas, je ne reçois pas la chaîne et je ne trouve pas le live sur le site !
|
|
Haut |
|
 |
Rom59
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 17:26 |
|
Inscription : Mer 19 Jan 2005, 13:22 Message(s) : 1440
|
Oui sur Euronews "breaking news" dès 17H.
|
|
Haut |
|
 |
vincicom
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 17:57 |
|
Inscription : Mer 23 Août 2006, 16:53 Message(s) : 669 Localisation : Perpinyà
|
Ouais, euronews juste le bandeau defilant ...
EDIT : je viens de chopper le BREAKING NEWS de 19h00.
Dernière édition par vincicom le Dim 28 Sep 2008, 18:09, édité 1 fois.
|
|
Haut |
|
 |
Rom59
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 18:05 |
|
Inscription : Mer 19 Jan 2005, 13:22 Message(s) : 1440
|
vincicom a écrit: Ouais, euronews juste le bandeau defilant ...
N'importe quoi il y a eu plusieurs live.
|
|
Haut |
|
 |
vincicom
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 18:09 |
|
Inscription : Mer 23 Août 2006, 16:53 Message(s) : 669 Localisation : Perpinyà
|
Rom59 a écrit: vincicom a écrit: Ouais, euronews juste le bandeau defilant ... N'importe quoi il y a eu plusieurs live.
Oh, ca va pas non ? Pas la peine de t'enerver ... Vous êtes tous sur les nerfs ou quoi la, c'est bon quoi, ca devient chiant : on peu plus rien dire, ni se tromper, sans se faire agresser !
Je viens de le voir le breaking news de 19h00 ... j'ai pas eu l'occasion de tomber dessus avant ...
|
|
Haut |
|
 |
Rom59
|
Sujet du message: Publié: Dim 28 Sep 2008, 18:16 |
|
Inscription : Mer 19 Jan 2005, 13:22 Message(s) : 1440
|
Je m'énerve pas ! Je m'agace comme toi de lire n'importe quoi sur ce topic. Puis bon Euronews a toujours fonctionné à l'heure et à la demi-heure, donc si tu es passé dessus à :23 forcément que tu as raté le flash et donc vu que le bandeau.
|
|
Haut |
|
 |
Qui est en ligne ? |
Utilisateur(s) parcourant ce forum : CH97, kakou et 22 invité(s) |
|
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
|
|