FORUMS.lenodal.com
https://lenodal.com/forums/

Le générique français de Heroes
https://lenodal.com/forums/viewtopic.php?f=6&t=11033
Page 1 sur 1

Auteur:  Valo [ Sam 30 Juin 2007, 13:12 ]
Sujet du message:  Le générique français de Heroes

Salut à tous
Ce matin grâce à imedias.biz j'ai pu regarder le génériqiue français de heroes.
Or il se trouve qu'ils ont bel et bien repris la musique choisi par TF1 ainsi que les paroles (ce n'est pas seulement le fond sonore qui est repris) qu'en pensez vous?
Pour ma part je trouve que cette chanson et notamment les paroles ne collent pas du tout avec l'esprit de la série (Pour ne pas dire autre chose).

http://www.imedias.biz/heroes-generique.php

Auteur:  Rom 1 [ Sam 30 Juin 2007, 13:52 ]
Sujet du message: 

Ba il y avait eu la même polémique pour le générique français de "Prison Break" et puis on a vu ce que sa a donné ensuite, un single vendu à des centaines de milliers d'exemplaires...

Donc moi qui n'aime pas trop ce générique il va surement faire un carton comme celui de "Prison Break".

Auteur:  Valo [ Sam 30 Juin 2007, 14:02 ]
Sujet du message: 

Rom 1 a écrit:
Ba il y avait eu la même polémique pour le générique français de "Prison Break" et puis on a vu ce que sa a donné ensuite, un single vendu à des centaines de milliers d'exemplaires...

Donc moi qui n'aime pas trop ce générique il va surement faire un carton comme celui de "Prison Break".


A la difference c'est que ça fait un peu "Plus belle la vie" comme générique

Auteur:  Rom 1 [ Sam 30 Juin 2007, 14:19 ]
Sujet du message: 

Ouais c'est vrai enfin on verra bien, mais comme le rappel Morandini sur son blog, TF1 a eu l'accord de NBC et la France sera le seul pays à avoir un générique en début et en fin d'épisode, d'ailleurs le directeur des achats de TF1 a expliqué pourquoi dans une interview a imédias.

Auteur:  Luder [ Sam 30 Juin 2007, 14:49 ]
Sujet du message: 

Rom 1 a écrit:
Ba il y avait eu la même polémique pour le générique français de "Prison Break" et puis on a vu ce que sa a donné ensuite, un single vendu à des centaines de milliers d'exemplaires...

Donc moi qui n'aime pas trop ce générique il va surement faire un carton comme celui de "Prison Break".


Si vous voulez pas vous retrouvez avec des génériques à la con pour toutes les nouvelles séries, je vous conseillerai plutôt de ne pas favoriser cette mauvaise tendance et de laisser les génériques originaux ! Si pour "Prison Break" c'est juste la bande son qui change, là c'est un générique complet qui a été inventé par TF1. Car il n'y en a pas du tout dans la version originale (enfin, disons que c'est le même genre que pour "Lost" ou dans la majorité des épisodes de "Grey's Anatomy"). Donc là on atteint même un nouveau stade dans la connerie. Le plus drôle c'est que TF1 grapille des secondes au maximum partout pour pouvoir passer de la pub mais va ajouter plusieurs secondes inutiles à cette série.

Mais en fait ça va, j'ai pas trop à me plaindre. Car à part M6 Suisse qui n'arrête pas de passer et repasser la pub pour le single de Faf la rage, j'ai pas été emmerdé par ces hideux génériques puisque, que ce soit pour "Prison Break" ou "Heroes", les deux sont diffusés avec le générique original. Même pour "Lost", sur certains épisodes on a pas ce sous-titre stupide de "Les disparus". On en sera en principe toujours préservé puisque je pense que légalement TF1 ou M6 ne peut pas imposer leur générique à une autre chaîne.

Edit :

Citer:
Le générique français de la série fait polémique… Quel était le choix de TF1 sur ce sujet ?
Le choix de la chaîne, c’était clairement de faire un générique français parce Dallas avait un générique français, Amicalement votre en avait un, etc. La vraie problématique, qui a échappé à cette polémique, c’est que Heroes n’avait pas de générique du tout. Je pense qu’une série doit avoir son générique : tous mes souvenirs de séries, c’est d’abord les génériques qui résonnent dans ma tête ! Partant de ce constat, TF1 a décidé de réaliser un générique français. C’est grâce au dynamisme de Santi (patron du de la musique chez TF1, NDLR) et à notre volonté qu’on a pu le créer. Je suis très content qu’on ait pu le faire et, à la limite, je ne comprends pas l’objet de cette polémique.


LOL :) C'est bien la preuve qu'il a rien compris. Déjà les exemples montrent bien que la tendance aux génériques français c'est dépassé et que c'était normalement une expérience à ne plus reproduire. Ensuite, s'il est tout à fait vrai qu'il y a de nombreux génériques (originaux !) cultes, je pense aussi que le simple son du générique de "Lost" est à lui seul culte. Mais bon, croire que leur générique de "Heroes" va rester culte dans la mémoire de toute une génération, c'est faire preuve d'une grande prétention... comme TF1 en somme.

Auteur:  vincetv [ Sam 30 Juin 2007, 14:49 ]
Sujet du message: 

Euhhh "Prison Break" je n'est jamais entendu de polémique car la série n'était connus que au Etats-Unis.
Là c'est complétement stupide de la part de TF1... Mais bon c'est comme sa !

Auteur:  Luder [ Sam 30 Juin 2007, 15:04 ]
Sujet du message: 

vincetv a écrit:
Euhhh "Prison Break" je n'est jamais entendu de polémique car la série n'était connus que au Etats-Unis.
Là c'est complétement stupide de la part de TF1... Mais bon c'est comme sa !


Parce que tu ne connaissais pas la série peut-être. Le buzz sur "Heroes" était peut-être plus gros, mais "Prison Break" fait partie de ces nombreuses séries, auto et faussement proclamées cultes, qui étaient connues bien avant leurs diffusions outre-atlantique. La polémique a peut-être été moins importante aussi parce qu'il ne s'agissait que de la bande son.

Auteur:  vincetv [ Sam 30 Juin 2007, 15:06 ]
Sujet du message: 

Luder a écrit:
Parce que tu ne connaissais pas la série peut-être. Le buzz sur "Heroes" était peut-être plus gros, mais "Prison Break" fait partie de ces nombreuses séries, auto et faussement proclamées cultes, qui étaient connues bien avant leurs diffusions outre-atlantique. La polémique a peut-être été moins importante aussi parce qu'il ne s'agissait que de la bande son.


Qui ne connaissait pas Prison Break ? Non mais avec le développement du téléchargment la série "Hereos" était bien plus connus donc une polémque bien plus forte oui ...

Auteur:  Rom 1 [ Sam 30 Juin 2007, 16:18 ]
Sujet du message: 

vincetv a écrit:
Euhhh "Prison Break" je n'est jamais entendu de polémique car la série n'était connus que au Etats-Unis.
Là c'est complétement stupide de la part de TF1... Mais bon c'est comme sa !

Eh ben tu te trompes car il y a bien eu une polémique sur "Prison Break" et puis franchement le générique de la série c'est pas le + important, le + important c'est le contenu ! :D

Auteur:  vincetv [ Sam 30 Juin 2007, 16:26 ]
Sujet du message: 

Oui donc regardez tous ce soir HEREOS la série qui mérite le coup d'oeil ...

Auteur:  Rom 1 [ Sam 30 Juin 2007, 16:41 ]
Sujet du message: 

Tiens à ce sujet, la patron de Music One qui a été charger de trouver le générique français de HEROES parle de la polémique:
:arrow: http://lachaine.tf1.fr/lachaine/tf1-360/

Auteur:  Entertaintmenttv [ Sam 30 Juin 2007, 19:04 ]
Sujet du message: 

De toute façon TF1 a fait ça pour se faire du fric c'est tout donc personellement je nepense pas qu'ils vont vendre des cd avec ce titre mais bon, ils ont bien réussi avec le merdique "balances balances balances balances toi..."

Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est UTC+1 heure
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/