[TNT] Ce sera "FrancePrime"

interactv

Selon 'satellifax' qui cite Ghislain Achard, directeur général de France Télévisions, il y a 99% de chance que "Festival", la chaine publique retenue par Francetélévision pour diffuser sur la TNT, soit rebaptisée "FRANCE PRIME"
a+ | greg

Cosmogol 999 · **Inscription :** Ven 05 Nov 2004, 4:01 **Message(s) :** 1027

"FrancePrime"... En voilà un nom que les gens vont pas être foutus de retenir ! Prime de quoi, d'assurance ? Prime de rendement ? Prime de précarité ? Pas génial, je trouve.

Et d'abord, c'est "France Prime" ou "France Praïme" ?

Invité

Mais non ! France ' ( c une apostrophe) Ce n'est pas ca ?!

TIB · **Inscription :** Dim 15 Sep 2002, 20:17 **Message(s) :** 1369

Ecrit oui, mais dit ça va faire france prime. :wink:

pff

Moi je trouve le nom bien choisi et c'est dans la continuité des noms des chaînes déjà existantes du service publique.

interactv

Ben en plus, il me semble qu'en anglais ( :shock:

) "prime" signifie "premier" (ou primeur ou un truc comme ça qui se rapporte à la premere position), non? Ce qui rend ce nom plutot cohérent..
a+ | greg

Invité

Decidement il y en a qui ne comprenne rien !!! Ce sera France' (prime c'est une apostrophe mais c'est pas le mot PRIME en anglais qui veut sire premier)
Y en a qui devrait aprendre à lire ! :wink:

FLoïc · **Inscription :** Lun 02 Sep 2002, 23:06 **Message(s) :** 4133

euh l'apostrophe ' = prime est bien utilisée pour signifier premier, tout comme ''=seconde ou '''=tierce...

Il s'agit donc bien de france' qui se prononce france prime...

TIB · **Inscription :** Dim 15 Sep 2002, 20:17 **Message(s) :** 1369

Merci Floïc

Y en a qui devrait aprendre tout court ! :wink:

SATDISH · **Inscription :** Mer 28 Jan 2004, 17:48 **Message(s) :** 1981

TIB a écrit:

Merci Floïc

Y en a qui devrait aprendre tout court ! :wink:

en plus y a un article ici :

http://www.planetecsat.com/news2.php?id ... dcat=1#809

qui dit comment le prononcer

Gerry

Dons, en résumé, la TNT (gratuite, pour l'instant !) ca donnerai ça :

1. TF1
2. France 2
3. France 3
4. Canal Plus
5. France 5
6. M6
7. Arte
8. Direct 8
9. M6 Music
10. TMC
11. NT1 (devenu LA 4)
12. NRJ TV (devenu NRJ 12)
13. LCP AN
14. Festival (devenu FRANCE')

[TNT] Ce sera "FrancePrime"

Qui est en ligne ?