Le multilingue audio c'est pas le genre de MTV....il préfére la création de versions localisées (où il y a un marché intéressant) ou la version anglaise pour les petits pays.

De toute façon, MTVNHD aura certainement sa version française dans quelques années...mais je ne le souhaite pas, je ne veux pas voir de clips français pour jeun's rap-rnb-grouve comme sur MTV France ; il y a déjà beaucoup trop de chaînes françaises qui en diffusent, voir benz-benz ou la boulette en HD, non merci...

Je suis abonné au pack MTV Adsl, et j'en suis satisfait avec MTV2, MTV Dance, MTV Hits, VH1 et VH1 Classic plus de tout ça...Il y a quelques mois, ils ont même remplacé MTV Base (UK) par MTV Dance car création de la version française de MTV Base, pour ne pas se faire concurrence...super choix !

Oh yeah, je ne serai plus obligé de me tapper les doublages. Vive la V.O. sur MTV

Pour M6, c'est une (très ?) bonne nouvelle en soit, même si y'a encore des problèmes de format.

Ça veut dire que d'ici peu de temps on sera plus choqué de voir des émissions en 16:9 sur la chaine.

Et c'est bien dommage, au moins on pourrait choisir entre subir la traduction ou non. Les émissions d'MTV sont déjà pas d'un niveau extraordinaire, mais qu'est-ce que je regrette le temps où il n'y avait que le sous-titrage. Qu'est-ce que c'était mieux...

Téléshopping était en 16/9 ce matin

Hier soir, "Papy fait de la résistance" était diffusé en 16/9 format cinémascope respecté sur France 2. Je crois que c'est devenu un automatisme du coté de la 2, c'est très agréable, ça change des zooms horribles qu'on avait avant quand la diffusion se faisait en 4/3...

Ah ?

Pas sur une TV 4/3.
J'avais manqué la première demi-heure du film, puis quand j'ai vu que c'était en Cinémascope, ça m'a définitivement découragé, j'ai préféré écouter la radio.

Et bien la prochaine fois que t'écouteras la radio, essaye de t'imaginer que la station décide arbitrairement d'enlever des mots par-ci par-là dans les phrases des intervenants ou des portions de musique... Peut-être que t'arriveras comme ça à t'imaginer ce qu'est un film sur lequel le diffuseur a décidé de supprimer toute une portion d'image histoire de pas emmerder les quelques personnes qui sont dérangées par les bandes noires.

Certains le font déjà

Plus belle la vie en 16/9 dès lundi.

diffusion en 4/3 letterbox comme thalassa ou des racines et des ailes qui eux aussi sont produit en 16/9 ?????????????

Peut être que France 3 va diffuser en 16/9 sur France 3 Paris île-de-France ... et en 4/3 letterbox sur le reste de la France ...

C'est scandaleux! Pourquoi les parisiens ont le droit au 16/9 et pas les reste du monde??? Regarder les JO sur France3 PIDF ça me fait chier, franchement...

Le siège de France 3/France Télévisions et leur régie finale étant à Paris, les parisiens sont servis en premier ...
Mais je suis d'accord avec toi pour dire que c'est injuste (et notez que je suis parisien ... )