Honnêtement, cette fonction n'est pas toujours efficace, mais elle fait un travail admirable, compte tenu du fait que la reconnaissance vocale est un domaine encore bien complexe, et que même avec un logiciel professionnel et très bien paramétré pour une voix précisément, il y a toujours des petits hics de traduction.
Youtube s'en sort donc quand même assez bien pour une option complètement automatique
Évidemment, si une voix est masquée par des bruits, des applaudissements, que le son est mauvais ou qu'il y a un écho, cette reconnaissance "informatique" (qui n'a donc pas l'intelligence d'un humain) aura forcément du mal à décrypter les paroles.