il parait qu'outre-Atlantique, ils nous confondent avec les Français. Bon, en général, on n'est pas vraiment ravi...

Hum. Par contre c'est vous qui nous confondez avec les Américains.
Hier un Français m'a encore dit « vous les Américains »...

Ça répond à mes questions, à l'exception de « Pourquoi vous ne passez pas tous en même temps ». Sauf si j'ai mal compris .

Ce n'est pas fondamentalement faux.
Vous êtes en Amérique, donc Américains.
De même que nous, nous sommes en Europe, donc Européens.

Europe... Européen
Afrique... Africain
Amérique... Américain


Certains dicos acceptent l'utilisation du mot "Étasunien", pour les habitants des USA.

Américain = États-Unis
Nord-américain = Amérique du nord
Sud-américain = Amérique du Sud

Quand tu dis à un Canadien « vous les Américains », c'est clairement des États-Unis que tu parles, parce je ne vois pas de comparaison possible entre le Canada et le Brésil .

J'imagine que ce sont pour des raisons techniques. En le faisant par région, ça permet de déceler plus facilement un problème, comme en Alsace où des régions un peu plus reculées ne recevaenit l'hertzien après le passage à la TNT car le signal est parfois soit moins puissant, soit gêné par le relief.

Il y a aussi les zonés frontalières où il a fallut négocier avec le pays voisin pour ne pas que le débordement soit un envahissement, et donc la direction des émetteurs a été revue en concertation.

Et comme 75% de la population française reçoit la télévision par antenne râteau, on souhaite éviter l'écran noir pour ceux qui n'ont pas eu le temps d'adapter/réorienter leur antenne le cas échéant, ou d'acheter le terminal numérique qui va bien.

Alors je me demande comment ça va se passer chez nous autres, là où l'on passe tous en même temps le 31 août, et là où il n'y a pas de site officiel ou quoique ce soit. La seule communication vient du volontarisme des réseaux de télévision comme Radio-Canada qui passe de nombreux messages publicitaires. Une raison de plus pour démenteler ce CRTC à la c*n qui nous sert à rien à part nous emmerder...

Quels sont les modes de réception de la télévision les plus courants ?

Satellite et câble. Viennent ensuite la fibre optique (dans certaines rues de Montréal et Toronto, bientôt élargie), et la télévision hertzienne.

Que se passe t-il quand une télévision régionale, admettons Québec ou Gatineau n'assure pas son journal, le journal de Montréal est diffusé ? (c'est relativement fréquent ici chez France 3 pour raison de grève, mais dans les années 90 il y avait des soucis techniques comme on les aime...)

En effet, quand un bulletin régional n'est pas diffusé, c'est Le Téléjournal 18 h (Grand Montréal) qui est diffusé. C'est aussi le cas s'il y a un problème technique entre 18 et 19 h à RDI, où le signal est substitué par celui de CBFT-TV (Télévision de Radio-Canada Montréal).

Allez voir le site spécial de Radio-Canada qui parle du passage au numérique, ainsi que des canaux de télévision (on en parlait hier) :

Site spécial : http://www.cbc.radio-canada.ca/tvn/index.shtml
Par exemple, pour Montréal : http://www.cbc.radio-canada.ca/tvn/montreal_radio-canada.shtml

Par ailleurs, il y a un site gouvernemental dédié (et je viens de l'apprendre) : http://telenumerique.gc.ca, où l'on propose notamment une liste de vérification (checklist) aux habitants pour vérifier que tout a bien été fait.

Un truc bien spécifique que j'ai remarqué sur le câble. À Montréal, plusieurs chaînes américaines sont disponibles, surtout des locales NBC, ABC, CBS, FOX du Vermont. Il se trouve que les réseaux anglophones canadiens reprennent régulièrement la programmation des réseaux US en simultané. Le câblo-opérateur va plus loin, et remplace le signal de la chaîne américaine par celui du réseau canadien avec son logo

(je ne sais pas si je suis clair, c'est comme si un belge qui voulait regarder M6 se retrouve à regarder un programme griffé RTL-TVI avec des pubs destinées au marché belge )