Consulter les messages sans réponse | Consulter les sujets actifs
| Auteur |
Message |
|
radio france
|
 Sujet du message: Publié: Sam 20 Août 2011, 17:32 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Jeu 15 Mai 2008, 19:04
Message(s) : 358
|
|
Ca a bugué !
J'ai hate de voir comment les benjis vont s'assoir a la fin sur les sieges !
|
|
| Haut |
|
 |
|
TF1Speech
|
Sujet du message: Publié: Sam 20 Août 2011, 17:42 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Jeu 23 Déc 2010, 12:47
Message(s) : 456
Localisation : Toulon (83)
|
radio france a écrit: Ca a bugué !
J'ai hate de voir comment les benjis vont s'assoir a la fin sur les sieges !
Je ne sais s'il rentreront tout les deux 
EDIT : Je suis déçu de la fin ...
_________________
« Un mensonge reste-t-il un mensonge si tout le monde sait que s'en est un ? » H. Laurie
|
|
| Haut |
|
|
|
Eraun
|
Sujet du message: Publié: Dim 21 Août 2011, 14:41 |
|
Inscription : Dim 07 Nov 2010, 13:43
Message(s) : 4024
|
|
J'ai trouvé ça drôle le Vous êtes en communication avec le téléphone rouge de la Maison des Secrets, merci de rester en ligne en français et en anglais You're traying to witch a secret house in hold the line...
Je suis un peu en retard vous allez me dire, mais étant donné que j'étais en vacances, je n'ai pu suivre le prime où le téléphone rouge a fait son retour. Je l'ai donc regardé tout à l'heure.
_________________
Utilisez le bouton Éditer pour compléter votre dernier message.
Préférez le bouton Répondre à celui de Citer pour répondre au dernier commentaire. Merci pour nos yeux.
|
|
| Haut |
|
|
|
bibou
|
Sujet du message: Publié: Dim 21 Août 2011, 17:27 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Mar 06 Avr 2004, 9:23
Message(s) : 5155
Localisation : A ma maison
|
Marrant, ton anglais, Eraun !
_________________
Fichtre, 20 ans de présence !
|
|
| Haut |
|
|
|
Koothrappali
|
Sujet du message: Publié: Dim 21 Août 2011, 17:49 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Sam 09 Mai 2009, 13:43
Message(s) : 3969
Localisation : Paris - ÎdF - Twitter : @K00thrappali
|
Mon passage préféré est l'utilisation du verbe "sorcière".
_________________
http://www.twitter.com/K00thrappali : Dénicheur de nouveaux talents ! - Infirmier D.E.
L'usage d'Internet devrait être interdit avant un certain âge.
|
|
| Haut |
|
|
|
mixer83
|
Sujet du message: Publié: Dim 21 Août 2011, 17:51 |
|
| Chargé de publication - médiathèque |
 |
Inscription : Dim 04 Mars 2007, 10:31
Message(s) : 11069
Localisation : Toulon (83) Twitter : @mixer83
|
|
Google nous traduit cela part : Vous êtes la mise en tiroirs d'une maison de sorcière secret tenir la ligne ^^
_________________
Des vidéos à nous envoyer pour la médiathèque ? - me contacter par message privé.
|
|
| Haut |
|
|
|
bibou
|
Sujet du message: Publié: Dim 21 Août 2011, 18:30 |
|
| Inscrit sur les forums |
|
Inscription : Mar 06 Avr 2004, 9:23
Message(s) : 5155
Localisation : A ma maison
|
Eraun, ne le prends pas mal, hein  C'est juste de la taquinerie.
_________________
Fichtre, 20 ans de présence !
|
|
| Haut |
|
|
|
mixer83
|
Sujet du message: Publié: Dim 21 Août 2011, 18:30 |
|
| Chargé de publication - médiathèque |
|
Inscription : Dim 04 Mars 2007, 10:31
Message(s) : 11069
Localisation : Toulon (83) Twitter : @mixer83
|
Oui oui, Bibou a raison de le rappelé, ce n'est vraiment pas méchant
_________________
Des vidéos à nous envoyer pour la médiathèque ? - me contacter par message privé.
|
|
| Haut |
|
|
|
Eraun
|
Sujet du message: Publié: Dim 21 Août 2011, 18:54 |
|
Inscription : Dim 07 Nov 2010, 13:43
Message(s) : 4024
|
OK, je sors ! 
Nan mais vous inquiétez pas ! 
Je sais que c'est de la plaisanterie et je sais que mon anglais est, mais vraiment très très... comment dire... NUL ! 
Enfin j'ai essayé d'écrire au fur et à mesure que le message était diffusé et c'était pas facile, j'ai rien compris. Au bout d'un moment j'ai compris ça : wi be wi be a moment. C'est à la fin. J'étais plié en deux et c'est pour ça que je l'ai pas écrit. 
J'ai tenté de mettre le texte français dans Google Traduction mais ça ne donnait pas ce que la petite voix disait au tél. J'ai donc mis ce que j'ai entendu. J'aurais dû m'abstenir, j'avoue ! xD
EDIT : J'ai réécouté le moment où Morgan est au téléphone et j'ai compris ça :
You’re trying to rich the secret’s house it’s hold the ligne wi be wi be in the moment.
Ça passe très vite, j'ai passé le morceau au moins 6 fois mais je comprends pas très bien ce qu'elle dit.
_________________
Utilisez le bouton Éditer pour compléter votre dernier message.
Préférez le bouton Répondre à celui de Citer pour répondre au dernier commentaire. Merci pour nos yeux.
|
|
| Haut |
|
|
|
TF1Speech
|
Sujet du message: Publié: Lun 22 Août 2011, 20:07 |
|
| Inscrit sur les forums |
|
Inscription : Jeu 23 Déc 2010, 12:47
Message(s) : 456
Localisation : Toulon (83)
|
Eraun a écrit: [...]
EDIT : J'ai réécouté le moment où Morgan est au téléphone et j'ai compris ça :
You’re trying to rich the secret’s house it’s hold the ligne wi be wi be in the moment.
Ça passe très vite, j'ai passé le morceau au moins 6 fois mais je comprends pas très bien ce qu'elle dit.
Déjà, le " we bi " serait " will be "
_________________
« Un mensonge reste-t-il un mensonge si tout le monde sait que s'en est un ? » H. Laurie
|
|
| Haut |
|
|
|
Idolsfan
|
Sujet du message: Publié: Lun 22 Août 2011, 20:11 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Ven 10 Juil 2009, 11:37
Message(s) : 730
Localisation : Bretagne
|
|
Peux-tu poster le passage en anglais, je devrai pouvoir le traduire...
_________________
Il fait toujours beau, il fait toujours chaud, dans le Père Fouras Show !
|
|
| Haut |
|
|
|
bibou
|
Sujet du message: Publié: Lun 22 Août 2011, 20:13 |
|
| Inscrit sur les forums |
|
Inscription : Mar 06 Avr 2004, 9:23
Message(s) : 5155
Localisation : A ma maison
|
|
A part le "we bi we bi" (je cherche !), je pense que 'un élève moyen ayant quelques années d'anglais derrière lui peut trouver tout seul le début.
_________________
Fichtre, 20 ans de présence !
|
|
| Haut |
|
|
|
Idolsfan
|
Sujet du message: Publié: Lun 22 Août 2011, 20:14 |
|
| Inscrit sur les forums |
|
Inscription : Ven 10 Juil 2009, 11:37
Message(s) : 730
Localisation : Bretagne
|
bibou a écrit: A part le "we bi we bi" (je cherche !), je pense que 'un élève moyen ayant quelques années d'anglais derrière lui peut trouver tout seul le début.
Si on me donne le lien, je devrai trouver, je suis en deuxième année de LLCE anglais, alors je m'y connais un peu dans la langue de Shakespeare...
_________________
Il fait toujours beau, il fait toujours chaud, dans le Père Fouras Show !
|
|
| Haut |
|
|
|
bibou
|
Sujet du message: Publié: Lun 22 Août 2011, 20:16 |
|
| Inscrit sur les forums |
|
Inscription : Mar 06 Avr 2004, 9:23
Message(s) : 5155
Localisation : A ma maison
|
|
Je répète : seul le "we bi" résiste un tantinet (alors que ça doit être tout con en plus) mais pour le reste, pas besoin d'avoir fait bac+6 !
_________________
Fichtre, 20 ans de présence !
|
|
| Haut |
|
|
|
mixer83
|
Sujet du message: Publié: Lun 22 Août 2011, 20:16 |
|
| Chargé de publication - médiathèque |
|
Inscription : Dim 04 Mars 2007, 10:31
Message(s) : 11069
Localisation : Toulon (83) Twitter : @mixer83
|
|
Prime du téléphone rouge.
_________________
Des vidéos à nous envoyer pour la médiathèque ? - me contacter par message privé.
|
|
| Haut |
|
|
Qui est en ligne ? |
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Flowering, Mysto et 40 invité(s) |
|
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
|
|
Connexion
Inscription
Règles d'utilisation
Rechercher
