Consulter les messages sans réponse | Consulter les sujets actifs
| Auteur |
Message |
|
Zanzibar
|
 Sujet du message: Publié: Jeu 19 Mai 2011, 20:47 |
|
Inscription : Dim 23 Mai 2010, 12:08
Message(s) : 2084
|
C'est vrai que le traducteur... 
|
|
| Haut |
|
 |
|
azerty774
|
Sujet du message: Publié: Jeu 19 Mai 2011, 20:53 |
|
| Modérateur |
 |
Inscription : Lun 30 Août 2004, 10:41
Message(s) : 10040
Localisation : Paris
|
Steve a écrit: Ca ne leur saute pas aux yeux en régie que le différé du tribunal est étiré en 16/9 ?
Corrigé 
Le flottement pour le traducteur a dû faire fuir plus d'un téléspectateur vers BFMTV ou i>télé ...
|
|
| Haut |
|
|
|
Stranger
|
Sujet du message: Publié: Jeu 19 Mai 2011, 22:10 |
|
Inscription : Mer 18 Sep 2002, 17:17
Message(s) : 11213
Localisation : Fontenay sous Bois (94)
|
Non seulement pas de traducteur mais aussi de gros problème de mix, l'ingé son semblait avoir des moufles !
Les spectateurs anglophones auraient au moins pu traduire d'eux-même si le son avait été audible. On en était loin ! 
_________________
Julien "Stranger"
|
|
| Haut |
|
|
|
FLoïc
|
Sujet du message: Publié: Dim 05 Juin 2011, 19:37 |
|
| Modérateur |
 |
Inscription : Lun 02 Sep 2002, 23:06
Message(s) : 4133
|
|
Nouveau design pour le coming next de fin de journal sur France 2 (annonce des rendez-vous de l'infos) qui abandonne les carrés rouges...
_________________
FLoïc
|
|
| Haut |
|
|
|
mixer83
|
Sujet du message: Publié: Dim 05 Juin 2011, 20:01 |
|
| Chargé de publication - médiathèque |
 |
Inscription : Dim 04 Mars 2007, 10:31
Message(s) : 11068
Localisation : Toulon (83) Twitter : @mixer83
|
|
Peut-être qu'à la rentrée, il n'y aura carrément plus de carré rouge...
|
|
| Haut |
|
|
|
zombie89
|
Sujet du message: Publié: Dim 05 Juin 2011, 21:11 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Lun 28 Juin 2010, 17:48
Message(s) : 1079
|
En effet, bien mieux d'ailleurs je trouve:
|
|
| Haut |
|
|
|
Stranger
|
Sujet du message: Publié: Dim 05 Juin 2011, 22:16 |
|
Inscription : Mer 18 Sep 2002, 17:17
Message(s) : 11213
Localisation : Fontenay sous Bois (94)
|
|
C'est plus net comme présentation... pourtant, on ne peut pas dire que ce soit folichon.
_________________
Julien "Stranger"
|
|
| Haut |
|
|
|
azerty774
|
Sujet du message: Publié: Lun 06 Juin 2011, 6:48 |
|
| Modérateur |
|
Inscription : Lun 30 Août 2004, 10:41
Message(s) : 10040
Localisation : Paris
|
Stranger a écrit: C'est plus net comme présentation... pourtant, on ne peut pas dire que ce soit folichon.
Sors de ce corps Laurent Cabrol 
On gagne en lisibilité ce que l'on perds en cohérence avec encore un nouveau type de présentation avec un nouveau fond (même s'il se rapproche de plusieurs panneaux utilisés dans le 20h Week-end)
|
|
| Haut |
|
|
|
Air'
|
Sujet du message: Publié: Mar 28 Juin 2011, 19:52 |
|
Inscription : Mar 01 Juil 2008, 13:27
Message(s) : 2699
Localisation : Île-de-France
|
Après l'arrêt d' À vous de juger, le plateau de cette émission est réutilisé ce soir pour… le divertissement Code de la route : à vous de jouer ! Le décor a été très légèrement maquillé pour l'occasion.
Comme quoi, pour Lavoisier comme pour France 2 : «rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme»…
|
|
| Haut |
|
|
|
Stranger
|
Sujet du message: Publié: Mer 29 Juin 2011, 8:17 |
|
Inscription : Mer 18 Sep 2002, 17:17
Message(s) : 11213
Localisation : Fontenay sous Bois (94)
|
Bien vu ! 
_________________
Julien "Stranger"
|
|
| Haut |
|
|
|
Quent(f)1
|
Sujet du message: Publié: Mer 29 Juin 2011, 11:58 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Ven 14 Juil 2006, 1:50
Message(s) : 2712
Localisation : Orléans
|
|
Oui j'ai remarqué aussi, mais je trouve que ça se voit beaucoup trop, du coup on a vraiment l'impression que les budgets sont très serrés chez France 2.
_________________
De la forme naît l'idée. Gustave Flaubert
|
|
| Haut |
|
|
|
bibou
|
Sujet du message: Publié: Mer 29 Juin 2011, 12:29 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Mar 06 Avr 2004, 9:23
Message(s) : 5138
Localisation : A ma maison
|
|
D'un autre côté, dans la mesure où c'est de l'argent public, je vois un intérêt certain à réutiliser ce qui peut l'être...
_________________
Fichtre, 20 ans de présence !
|
|
| Haut |
|
|
|
Naturals
|
Sujet du message: Publié: Mer 29 Juin 2011, 14:31 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Dim 25 Oct 2009, 13:20
Message(s) : 1148
|
bibou a écrit: D'un autre côté, dans la mesure où c'est de l'argent public, je vois un intérêt certain à réutiliser ce qui peut l'être...
Faire du neuf avec du vieux, c'est très bien en effet. Quand on voit la maison de Carré Vip qui a été détruite après même pas treize jours de diffusion ..
|
|
| Haut |
|
|
|
pierrea
|
Sujet du message: Publié: Mer 29 Juin 2011, 18:15 |
|
| Inscrit sur les forums |
 |
Inscription : Lun 13 Juin 2011, 15:04
Message(s) : 706
Localisation : Montréal, Québec
|
Naturals a écrit: bibou a écrit: D'un autre côté, dans la mesure où c'est de l'argent public, je vois un intérêt certain à réutiliser ce qui peut l'être... Faire du neuf avec du vieux, c'est très bien en effet. Quand on voit la maison de Carré Vip qui a été détruite après même pas treize jours de diffusion .. Ils l'ont-tu vraiment détruite ?! Pourquoi ne ils l'ont pas gardé pour une éventuelle autre émission ?
|
|
| Haut |
|
|
|
onthetv
|
Sujet du message: Publié: Ven 01 Juil 2011, 16:22 |
|
Inscription : Lun 10 Juil 2006, 17:48
Message(s) : 1026
|
|
très beau plateau pour la spéciale DSK ! on voit la rédaction derrière les invités à gauche de Laurent Delahouse, l'image DSK apparait en bleu dans les écrans
|
|
| Haut |
|
|
Qui est en ligne ? |
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 16 invité(s) |
|
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
|
|
Connexion
Inscription
Règles d'utilisation
Rechercher
