ma réflexion portait bien évidemment sur les efforts ridicules effectués par les québécois pour se fermer totalement à l'entrée de l'Anglais dans leur langue.

Il me semble que même si les Québécois défendent le français, ils sont largement plus bilingues que les français qui mettent de l'anglais partout.
Le club de lyon a inauguré son "training center" ... "Centre d'entrainement" c'est si ringard que ça ?

Le fait de tout trouver ringard, c'est en effet plus le fait de gens qui ont honte d'être français qu'un avis réel sur le mot ou l'expression.

Après, tu soulignes un point très important qui rejoint ce que je disais tout à l'heure sur les JT québecois qui sont presque totalement américanisés sur la forme mais totalement en langue française, et en relativement bon français :
Malgré le fait qu'ils soient rétifs à ''l'invasion linguistique'' anglaise, ils parlent tous un anglais parfait.

Ils défendent leur culture mais acceptent et apprennent celle des voisins.
Là où en France on met de l'anglais partout pour se la péter, mais on ne sait pas le parler assez souvent, ou sinon avec un fort accent.

Alors c'est vrai qu'ils y vont parfois un peu fort nos amis canadiens francophones, mais ils défendent le français et parlent parfaitement l'anglais : que demander de plus ?

Voilà, on s'éloigne un peu du sujet mais c'était un complément de réponse.


Dernier point concernant ton précédent message : oui mais comment veux-tu que les enfants français parlent bien leur langue s'il y a de l'anglais partout ?

Par exemple, de nombreuses personnes écrivent désormais ''language'' au lieu de "langage".

Enfin l'apport de mots étrangers au français : bien sûr, c'est normal.
Sauf que quand cela s'est fait, c'était surtout pour des noms de fruits ou légumes exotiques qu'on ne connaissait pas, pareil pour les animaux, ou sinon certaines expressions, ou des noms d'objets ou concept inventés dans tels pays (c'est pour ça que j'utilise e-mail sans problème, même si je dis aussi message), ou de mots pour lesquels on n'avait aucune traduction.
Là, avec l'utilisation de "News", c'est juste un remplacement d'un mot français déjà existant et qui ne pose pas de problème de "classe" ou de "compréhension".
TF1 Actualités a bien existé pendant 5 ans et est connu des "spécialistes" du monde entier sans qu'ils ne s'en moquent.

Mais parfois il est vrai que certaines formulations qui passent en anglais passent mal en français.
Quand j'entends des journalistes dire "This is BBC News with me ... ...", j'ai du mal à me envisager qu'un présentateur dirait "Voici le journal de 20 Heures de TF1 avec moi Gilles Bouleau".

Bon, bon, bon... c'est un débat passionnant, qu'on peut continuer par MP je suppose, mais arrêtons la digression ici, sinon je sens qu'on va se faire taper sur les doigts.

Peut-être un début de nouvel habillage dès cet après-midi.
Un synthé blanc, en Futura, est apparu sur i>Télé... Ressemblant à ceux qu'il y avait dans le JT de Canal + :


Et surtout, il a été remonté pour arriver à son niveau actuel. Oui oui, remonté, à l'antenne. Il se trouvait à moitié caché par la newsbar. Ce qui peut donner sans doute l'indication d'une future newsbar moins proéminente

J'aimerais savoir quelle est la police de caractère qui est utilisée pour les mots "STAR" et "NEWS" des logos de Canal Star et de Canal News ?
Merci d'avance

C'est du CanalBoldRomain

Merci

-> https://mobile.twitter.com/The_best_man ... 3606154241

C'est un habillage publié ici même

On est pas dans habillage fictif là

La même photo provient d'un habillage fictif sur ce forum !

Tellement bien réalisé qu'il y en a qui tombent dans le panneau !

Toujours se méfier des tweets de cette personne, à côté de la plaque 9 fois sur 10 (si ce n'est 10 fois sur 10).

Ceci dit, il est très bien ficelé ! J'ignore qui a réalisé cet habillage fictif mais il est très élégant. Si seulement on pouvait avoir quelque chose de proche...

Grave surtout quand je lis Morandini est INNOCENT hahaha bref fin du HS ^^

Alex : viewtopic.php?p=488698#p488698

Je sais que Wikipédia n'est pas fiable pour ce genre de choses mais en lisant la page de CNews je suis tombé sur cette image :



Ce qui est étrange c'est que le futur logo de CNews soit ici associé à un élément de l'habillage actuel.
J'espère qu'ils ne vont tout de même pas conserver l’habillage actuel et simplement changer le logo, remarque ils en sont capables...